"bluffer" in Arabic

• مخادع
• مدّع

Definition

المخادع هو الشخص الذي يتظاهر بأن لديه قدرات أو معرفة أو قوة ليست لديه فعلاً، عادةً لخداع أو لإبهار الآخرين.

Usage Notes (Arabic)

يُستخدم مصطلح "مخادع" غالباً في ألعاب مثل البوكر أو في مواقف اجتماعية عندما يدّعي شخص معرفة أو امتلاك شيء ليس عنده. قد يكون وصفاً ساخراً أو يحمل دلالة سلبية تدل على عدم الصدق.

Examples

Tom is a great bluffer in poker games.

توم لاعب **مخادع** رائع في ألعاب البوكر.

Sally is a bluffer; she always pretends to know everything.

سالي **مدّع**ة؛ تدّعي دائماً أنها تعرف كل شيء.

You can't trust a bluffer, even if they sound confident.

لا يمكنك الوثوق بـ**مخادع**، حتى لو بدا واثقاً.

He acted like a tech expert, but turned out to be just a bluffer.

تصرف وكأنه خبير تقني، لكنه كان مجرد **مخادع**.

Everyone thought Lisa was telling the truth, but she was a clever bluffer.

الجميع ظن أن ليزا صادقة، لكنها كانت **مخادعة** ذكية.

It's not easy to spot a bluffer in a high-stakes game.

ليس من السهل اكتشاف **مخادع** في لعبة رهانات عالية.