"bluey" in Portuguese (PT)
Definition
"Bluey" é um cão de desenhos animados muito popular na Austrália e também uma gíria australiana para um pacote de mantas ou objetos pessoais levado por viajantes.
Usage Notes (Portuguese (PT))
"Bluey" é mais conhecido como personagem de desenho animado australiano infantil e é usado de forma informal. Como gíria, refere-se a um pacote de mantas e é típico da Austrália, raro em outros lugares. O nome, com maiúscula, diferencia-se da gíria.
Examples
My daughter loves watching Bluey every day.
A minha filha adora ver **Bluey** todos os dias.
He packed his clothes in a bluey before leaving.
Ele embalou as suas roupas numa **bluey** antes de sair.
Bluey is an animated TV show from Australia.
**Bluey** é um programa de animação australiano.
Did you catch the new Bluey episode last night?
Viste o novo episódio de **Bluey** ontem à noite?
Back in the day, swagmen carried a bluey with all their belongings.
Antigamente, os viajantes levavam uma **bluey** com todos os seus pertences.
The kids pretend their backpack is a bluey when playing explorers.
As crianças fingem que a mochila é uma **bluey** quando brincam aos exploradores.