"blue ribbon" in Indonesian
Definition
Ini adalah simbol penghargaan tertinggi atau kualitas terbaik, sering diberikan pada lomba atau kompetisi.
Usage Notes (Indonesian)
Utamanya dipakai untuk hadiah utama di lomba atau sesuatu yang sangat berkualitas. 'Blue ribbon panel' berarti kelompok ahli. Jangan bingung dengan pita biru secara harfiah.
Examples
He won the blue ribbon at the science fair.
Dia memenangkan **pita biru** di pameran sains.
The painting was given a blue ribbon for first place.
Lukisan itu mendapat **pita biru** untuk juara pertama.
Only the best cookies get a blue ribbon.
Hanya kue terbaik yang mendapat **pita biru**.
That pie tasted like a blue ribbon winner from the fair.
Pai itu rasanya seperti pemenang **pita biru** di pameran.
He's part of a blue ribbon committee studying education reform.
Dia bagian dari **panitia pita biru** yang mengkaji reformasi pendidikan.
Those apples looked good enough for a blue ribbon!
Apel-apel itu terlihat cukup bagus untuk **pita biru**!