"blow off steam" in Urdu

• دماغ ٹھنڈا کرنا
• غصہ اتارنا

Definition

جب کوئی غصہ، پریشانی یا دباؤ کم کرنے کے لیے کچھ سرگرم یا سکون دینے والا کام کرے۔

Usage Notes (Urdu)

غیر رسمی طور پر، جیسے ورزش کرنا یا دوستوں سے بات کر کے ذہنی دباؤ کم کرنا۔ صرف منفی جذبات نکالنے کے لیے استعمال کریں، کام یا ذمہ داری سے بچنے کے لیے نہیں۔

Examples

After the test, I needed to blow off steam.

امتحان کے بعد مجھے **دماغ ٹھنڈا کرنے** کی ضرورت تھی۔

He goes running to blow off steam.

وہ دوڑنے جاتا ہے تاکہ **دماغ ٹھنڈا** کر سکے۔

Sometimes I listen to music to blow off steam.

کبھی کبھی میں **دماغ ٹھنڈا کرنے** کے لیے موسیقی سنتا ہوں۔

Let’s go play basketball and blow off some steam.

آؤ، باسکٹ بال کھیلیں اور **غصہ اتاریں**۔

She called her best friend to blow off steam after a rough day.

مشکل دن کے بعد اس نے اپنی بہترین دوست کو **دماغ ٹھنڈا کرنے** کے لیے فون کیا۔

Whenever work gets stressful, I like to go dancing to blow off steam.

جب کام میں دباؤ ہو، میں **دماغ ٹھنڈا کرنے** کے لیے رقص کرنے چلا جاتا ہوں۔