"bloopers" in Turkish
Definition
Dizi, film ya da çekim sırasında yapılan komik hataların derlenip izleyiciyi güldürmek amacıyla gösterildiği bölümlerdir.
Usage Notes (Turkish)
'Kaza çekimi' veya 'hata sahnesi' daha çok eğlence amaçlı, gülünç hatalar için kullanılır; ciddi hatalarda uygun değildir.
Examples
I love watching bloopers after the movie ends.
Film bittikten sonra **kaza çekimlerini** izlemeyi çok seviyorum.
They showed funny bloopers from the TV show.
TV şovundan komik **kaza çekimleri** gösterdiler.
The actors laughed a lot in the bloopers.
Oyuncular **kaza çekimleri** esnasında çok güldüler.
Did you see the hilarious bloopers from last night’s episode?
Dünkü bölümün komik **kaza çekimlerini** gördün mü?
My favorite part of the DVD is always the special bloopers section.
DVD'de en sevdiğim bölüm her zaman özel **kaza çekimleri** bölümü.
They posted some bloopers online that made everyone crack up.
Bazı **kaza çekimleri** internete yüklediler ve herkes güldü.