"bloomed" in Hindi

• खिल गया

Definition

'bloom' का भूतकाल; जब कोई फूल खुला या जब कोई चीज़ विकसित होकर सुंदर या सफल हो गई।

Usage Notes (Hindi)

यह शब्द फूलों के लिए भी और रूपक (जैसे किसी प्रतिभा या रिश्ते का 'खिल जाना') के तौर पर भी इस्तेमाल होता है। आमतौर पर औपचारिक या भावनात्मक भाषण में मिलता है।

Examples

The roses bloomed in the garden.

बग़ीचे में गुलाब **खिल गए**।

Her talent bloomed at a young age.

उसकी प्रतिभा कम उम्र में ही **खिल गई**।

The city bloomed with colors during spring.

बसंत में शहर **रंगों से भर गया**।

She really bloomed after moving to a new city.

नये शहर जाने के बाद वह सचमुच **फूल सी खिल गई**।

The relationship bloomed over the summer.

गर्मियों के दौरान उनका रिश्ता **खिल उठा**।

All the cherry trees bloomed at once this year.

इस साल सभी चेरी के पेड़ एक साथ **खिल गए**।