"bloodless" in Russian
Definition
Это описывает что-то без крови или событие, особенно конфликт или перемену, которое прошло без насилия или убийств.
Usage Notes (Russian)
Часто встречается в выражениях типа 'бескровная революция'. Также может описывать бледный вид или бесчувственность. В медицине редко употребляется буквально.
Examples
The country had a bloodless revolution.
В стране произошла **бескровная** революция.
His face was completely bloodless after the accident.
После аварии его лицо стало совершенно **бескровным**.
The operation was almost bloodless.
Операция прошла почти **бескровно**.
It was a bloodless change of power—no one was hurt.
Это была **бескровная** смена власти — никто не пострадал.
Her hands looked bloodless and cold, as if she was frightened.
Её руки выглядели **бескровными** и холодными, будто она испугалась.
People hoped for a bloodless solution to the crisis.
Люди надеялись на **бескровное** решение кризиса.