"blocker" in Portuguese (BR)
Definition
Um bloqueador é algo ou alguém que impede ou dificulta o movimento, o progresso ou uma ação. Pode ser um objeto físico, uma pessoa (especialmente em esportes) ou algo que causa atraso.
Usage Notes (Portuguese (BR))
Muito usado em esportes (por exemplo, vôlei: 'bloqueador'), tecnologia ('ad blocker' para bloquear anúncios) e farmácia ('bloqueador solar'). Também pode se referir informalmente a qualquer obstáculo importante. Fora desses contextos, é usado com menos frequência.
Examples
The volleyball team needs a strong blocker.
O time de vôlei precisa de um **bloqueador** forte.
She uses a blocker to keep the sun off her skin.
Ela usa um **bloqueador** para proteger a pele do sol.
That traffic jam is a blocker for our delivery.
Esse engarrafamento é um **obstáculo** para nossa entrega.
He installed an ad blocker on his computer.
Ele instalou um **bloqueador** de anúncios no computador.
Sometimes, fear is the biggest blocker to taking action.
Às vezes, o medo é o maior **obstáculo** para agir.
We need to identify the main blockers before starting this project.
Precisamos identificar os principais **bloqueadores** antes de começar este projeto.