"blobs" in Japanese

• しずく
• かたまり

Definition

液体や柔らかい物質が小さく丸い、または形のないかたまりやしみのことです。

Usage Notes (Japanese)

くだけた表現で、特に液体ややわらかいものに使います（例：'a blob of glue'）。複数のしみや滴には複数形を使います。

Examples

There are blue blobs on my shirt.

私のシャツに青い**しずく**がついている。

She drew some blobs with a marker.

彼女はマーカーでいくつかの**しずく**を描いた。

The cake had pink blobs of icing on top.

ケーキの上にピンクの**しずく**のアイシングがあった。

A few green blobs appeared on the old bread.

古いパンにいくつか緑色の**かたまり**が現れた。

He accidentally squeezed out some red blobs of ketchup on the table.

彼はうっかりテーブルに赤いケチャップの**しずく**を出してしまった。

You can see strange blobs moving on the radar screen.

レーダー画面で奇妙な**かたまり**が動いているのが見える。