"blithe" in Hindi

• निश्चिंत
• प्रसन्नचित

Definition

किसी ऐसे व्यक्ति का वर्णन करता है जो खुश और निश्चिंत हो, या कभी-कभी समस्याओं की अनदेखी करने के लिए बहुत ही निरपेक्ष हो। संदर्भ के अनुसार यह सकारात्मक या थोड़ा नकारात्मक अर्थ ले सकता है।

Usage Notes (Hindi)

आम बोलचाल में कम, साहित्य या औपचारिक प्रसंगों में मिलता है। सकारात्मक (खुशमिजाज) या नकारात्मक (लापरवाह) दोनों भाव दे सकता है। वाक्यांश: 'blithe spirit', 'blithe disregard'।

Examples

She gave a blithe reply and walked away.

उसने एक **निश्चिंत** उत्तर दिया और चली गई।

He faced the test with a blithe attitude.

उसने परीक्षा का सामना **निश्चिंत** रवैये से किया।

The children played with blithe joy in the garden.

बच्चे बगीचे में **निश्चिंत** आनंद से खेल रहे थे।

She moved through life with a blithe spirit, never worrying about what might go wrong.

वह जीवन में **निश्चिंत** भाव से चलती रही, कभी भी गलत होने की चिंता नहीं की।

His blithe disregard for the rules got him in trouble at work.

उसका नियमों के प्रति **निश्चिंत** व्यवहार उसे काम पर मुसीबत में डाल गया।

Don’t be so blithe about deadlines or you might miss something important.

समयसीमा को लेकर इतना **निश्चिंत** मत रहो, वरना कुछ जरूरी चूक सकते हो।