"blistered" in Chinese (Traditional)

• 起水泡的
• 長水泡的

Definition

皮膚因摩擦、燒傷等原因出現的起水泡情況。也可描述表面因受損而產生水泡。

Usage Notes (Chinese (Traditional))

常用作形容詞描述皮膚起水泡，也可以用來形容表面（如油漆）因損壞而起泡。不要和 'blistering'（形容極快或激烈的情況）混淆。常見用法有 'blistered hands'、'blistered feet'。

Examples

His fingers were blistered after playing the guitar for hours.

他彈吉他彈了幾個小時後手指都**起水泡了**。

She wore new shoes and got blistered feet.

她穿新鞋結果腳都**起水泡了**。

The paint on the wall is blistered from the heat.

牆上的油漆因為高溫**起泡了**。

After hiking all day, my heels were totally blistered.

一天健行下來，我的腳跟全都**起水泡了**。

The chef's hands got blistered from handling hot pans all night.

廚師整晚搬熱鍋，手都**起水泡了**。

You should cover your blistered skin to help it heal faster.

你應該把**起水泡的**皮膚包起來，這樣會癒合更快。