"blindside" in Urdu

• اچانک حملہ کرنا
• اچانک چونکا دینا

Definition

جب کسی کو اچانک اور غیر متوقع طور پر نقصان پہنچایا جائے یا حیران کیا جائے، خاص طور پر جب وہ اس کے لیے تیار نہ ہو۔ کھیل یا عام زندگی میں استعمال ہوتا ہے۔

Usage Notes (Urdu)

یہ لفظ اکثر جذباتی یا غیر متوقع منفی صورتحال میں استعمال ہوتا ہے ('blindsided by news', 'feel blindsided')۔ عام بول چال میں آتا ہے۔

Examples

The news completely blindsided me.

اس خبر نے مجھے بالکل **اچانک چونکا دیا**۔

She was blindsided by the changes at work.

دفتری تبدیلیوں نے اسے **اچانک چونکا دیا**۔

The player was blindsided by an opponent during the game.

مقابل کے دوران ایک کھلاڑی کو حریف نے **اچانک حملہ کیا**۔

We were all blindsided when the project was canceled last minute.

پراجیکٹ آخری لمحے پر منسوخ ہوا تو ہم سب **اچانک چونک گئے**۔

I hate feeling blindsided by decisions I wasn't involved in.

مجھے ان فیصلوں سے **اچانک چونکا دینا** برا لگتا ہے جن میں میں شامل نہیں تھا۔

He totally blindsided us with that announcement.

اس اعلان کے ساتھ اس نے ہمیں بالکل **اچانک چونکا دیا**۔