"blind with science" in Korean
Definition
상대방이 이해하지 못하는 복잡한 과학이나 기술 용어로 혼란스럽게 하거나 감탄하게 만들다.
Usage Notes (Korean)
비공식적이고 때로는 유머러스한 관용구입니다. 복잡한 용어로 상대를 혼란스럽게 하거나 감탄시키는 데에만 사용되며 실제 '눈이 멀다'는 뜻이 아닙니다.
Examples
The teacher tried to blind with science, but I still understood the lesson.
선생님이 **과학 용어로 어지럽히려** 했지만 그래도 수업을 이해했다.
The mechanic tried to blind me with science when explaining the problem.
정비사가 문제를 설명할 때 **과학 용어로 어지럽히려** 했다.
Don't try to blind us with science—just explain it simply.
**과학 용어로 어지럽히려** 하지 말고, 그냥 간단히 설명해.
He loves to blind people with science at parties so he sounds smarter.
그는 파티에서 자신이 똑똑하게 보이려고 항상 **과학 용어로 어지럽힌다**.
Whenever her dad starts talking about computers, he tries to blind her with science.
아빠가 컴퓨터 얘기를 할 때마다 그녀를 **과학 용어로 어지럽히려고** 한다.
"You can't blind me with science, I know how this works!"
"나를 **과학 용어로 어지럽히려** 해도 소용 없어, 이거 어떻게 작동하는지 알아!"