"blemish" in Russian
Definition
Пятно — это небольшой след или дефект на коже или предмете, делающий его менее идеальным. Также может означать любую небольшую ошибку или недостаток.
Usage Notes (Russian)
'Blemish' чаще относится к коже (например, прыщи или рубцы), но может означать и небольшой дефект на предметах. Слово формальное, в отличие от 'spot', и применяется и для описания изъянов характера в официальном стиле.
Examples
She was worried about a blemish on her face.
Она переживала из-за **пятна** на лице.
The table had a small blemish on its surface.
На поверхности стола было небольшое **пятно**.
No fruit is perfect; each has some blemish.
Нет идеальных фруктов; у каждого есть какой-то **изъян**.
Don't worry, that little blemish will fade soon.
Не переживай, этот маленький **пятно** скоро исчезнет.
He has a great record, with hardly a blemish on it.
У него отличная репутация, почти без единого **недостатка**.
Some people use makeup to cover a blemish or two.
Некоторые используют косметику, чтобы скрыть один-два **пятна**.