"bleating" in Portuguese (BR)
Definition
O som agudo feito por ovelhas ou cabras; também pode se referir a pessoas reclamando de maneira fraca ou repetitiva.
Usage Notes (Portuguese (BR))
Normalmente usado para ovelhas e cabras; no sentido figurado, indica reclamações fracas e repetitivas, muitas vezes de forma crítica ou irônica.
Examples
The bleating of the sheep woke me up.
O **balido** das ovelhas me acordou.
We heard bleating from the barn.
Ouvimos **balidos** vindos do celeiro.
The goat started bleating loudly.
A cabra começou a **balir** alto.
All this bleating about unfair rules is getting old.
Esse **reclamar** todo sobre regras injustas já está cansando.
There was constant bleating from the kids about going to bed early.
Havia **reclamação** constante das crianças sobre ir dormir cedo.
Ignore his endless bleating; he's always negative.
Ignore esse **reclamar** dele, ele sempre é negativo.