"blaspheme" in Arabic
Definition
أن تتحدث عن الله أو الأمور المقدسة بشكل غير محترم؛ استخدام لغة مسيئة ضد المعتقدات الدينية.
Usage Notes (Arabic)
تستخدم الكلمة غالباً في سياقات دينية أو رسمية، مثل 'يجدّف على الله'. لا تُستخدم لوصف الشتائم العادية أو الكلمات النابية اليومية.
Examples
People should not blaspheme in places of worship.
لا يجب على الناس أن **يجدّفوا** في أماكن العبادة.
He was accused of trying to blaspheme against the holy book.
اتُهم بمحاولة **التجديف** ضد الكتاب المقدس.
It is forbidden to blaspheme in some countries.
في بعض الدول، يُمنع **التجديف**.
He didn't mean to blaspheme; he was just angry and frustrated.
لم يكن ينوي **التجديف**؛ كان فقط غاضباً ومحبطاً.
Some comedians have been criticized for jokes that blaspheme religious symbols.
تعرض بعض الكوميديين للانتقاد بسبب النكات التي **تجدف** على الرموز الدينية.
She reminded him not to blaspheme, even as a joke, out of respect for others' beliefs.
ذكرته ألا **يجدّف** حتى ولو على سبيل المزاح، احتراماً لعقائد الآخرين.