"blame" in Indonesian
Definition
Mengatakan atau menganggap seseorang atau sesuatu bertanggung jawab atas kesalahan, masalah, atau situasi buruk. Sebagai kata benda juga berarti tanggung jawab atau kesalahan atas sesuatu yang buruk.
Usage Notes (Indonesian)
'blame someone for something' berarti menyalahkan seseorang atas sesuatu, 'blame something on someone' berarti melempar tanggung jawab ke orang lain. Sering dipakai di perdebatan dan berita. 'Fault' adalah tanggung jawab, 'blame' adalah tindakan menyalahkan.
Examples
Don't blame me for the rain.
Jangan **menyalahkan** saya karena hujan.
She got the blame for the broken window.
Dia mendapat **kesalahan** untuk jendela yang pecah.
He blamed the bus for being late.
Dia **menyalahkan** bus karena terlambat.
You can't blame her for wanting a better job.
Kamu tidak bisa **menyalahkan** dia karena ingin pekerjaan yang lebih baik.
They always blame everything on the new guy.
Mereka selalu **menyalahkan** semua hal pada orang baru.
I'm not trying to blame anyone—I just want to fix the problem.
Saya tidak bermaksud **menyalahkan** siapa pun—saya hanya ingin memperbaiki masalahnya.