"blackbirds" in Arabic

• الطيور السوداء

Definition

الطيور السوداء هي طيور متوسطة الحجم وعادة ما يكون لونها أسود، وتوجد بشكل شائع في أوروبا والأمريكتين. يمكن أن تشير الكلمة إلى أنواع مختلفة حسب المنطقة.

Usage Notes (Arabic)

كلمة 'blackbirds' جمع. في بريطانيا غالبًا تعني طائر السمنة الأسود، أما في أمريكا تعني أنواعًا أخرى. المفرد هو 'blackbird'. لا تخلطها مع 'crow' (غراب).

Examples

Blackbirds sing in the garden every morning.

تُغرد **الطيور السوداء** في الحديقة كل صباح.

We saw many blackbirds near the river.

رأينا العديد من **الطيور السوداء** بالقرب من النهر.

The children watched the blackbirds fly away.

شاهد الأطفال **الطيور السوداء** تطير بعيدًا.

In spring, the sound of blackbirds wakes me up early.

في الربيع، صوت **الطيور السوداء** يوقظني مبكرًا.

A flock of blackbirds flew overhead just as the sun set.

سرب من **الطيور السوداء** مر فوق رؤوسنا عند غروب الشمس.

Have you ever noticed how noisy blackbirds get at dusk?

هل لاحظت كم تصبح **الطيور السوداء** صاخبة عند الغروب؟