"black gold" in Turkish
Definition
'Siyah altın' ifadesi genellikle ham petrol veya petrol için kullanılır ve değerinin yüksekliğine dikkat çeker. Bazen kahve için de esprili şekilde söylenir.
Usage Notes (Turkish)
Genelde petrol sektöründe, ekonomi ve haberlerde petrol anlamında geçer. Nadiren, kahve için esprili şekilde kullanılır. Teknik bir terim değildir.
Examples
Saudi Arabia is famous for its black gold.
Suudi Arabistan, **siyah altın** ile ünlüdür.
Many countries depend on black gold exports.
Birçok ülke **siyah altın** ihracatına bağımlıdır.
Oil is often called black gold because of its value.
Petrol, değerinden dolayı sıkça **siyah altın** olarak adlandırılır.
These days, coffee lovers joke that their morning cup is black gold.
Günümüzde kahveseverler sabahki fincanlarına **siyah altın** diye espri yapıyor.
The discovery of black gold changed life in the Middle East forever.
**Siyah altın**ın keşfi, Orta Doğu'daki hayatı sonsuza dek değiştirdi.
People say wars have been fought over black gold.
İnsanlar, **siyah altın** için savaşlar çıktığını söyler.