"black gold" in Chinese (Traditional)
黑金(石油)
Definition
「黑金」是一種非正式用語,主要指原油或石油,比喻其價值如同黃金。偶爾在口語中也指咖啡。
Usage Notes (Chinese (Traditional))
多用於商業、經濟和新聞領域指石油。偶爾在生活中比喻咖啡。不是正式名詞,務必避免混淆。
Examples
Saudi Arabia is famous for its black gold.
沙烏地阿拉伯以其**黑金**而聞名。
Many countries depend on black gold exports.
許多國家依賴**黑金**出口。
Oil is often called black gold because of its value.
石油常被稱為**黑金**,因為它很有價值。
These days, coffee lovers joke that their morning cup is black gold.
現在,咖啡愛好者會開玩笑說他們的早晨咖啡是**黑金**。
The discovery of black gold changed life in the Middle East forever.
**黑金**的發現徹底改變了中東的生活。
People say wars have been fought over black gold.
人們說,為了**黑金**,已發生了很多戰爭。