"black as coal" in Hindi

• कोयले जैसा काला

Definition

ऐसा वाक्यांश जिसका उपयोग किसी चीज़ के अत्यंत काले रंग का वर्णन करने के लिए किया जाता है, जैसे कि कोयला।

Usage Notes (Hindi)

यह एक अनौपचारिक उपमा है, अक्सर बाल, रात या वस्त्र आदि का रंग बताने के लिए। औपचारिक लेखन में न उपयोग करें। हिंदी में 'कोयले सा काला' या 'घना काला' हिय प्रयोग होता है।

Examples

The cat was black as coal.

बिल्ली **कोयले जैसी काली** थी।

Her hair is black as coal.

उसके बाल **कोयले जैसे काले** हैं।

The night was black as coal.

रात **कोयले जैसी काली** थी।

After the lights went out, the room was black as coal.

रोशनी जाते ही कमरा **कोयले जैसा काला** हो गया।

His old shoes are still black as coal after all these years.

उसके पुराने जूते इतने साल बाद भी **कोयले जैसे काले** हैं।

You should’ve seen the clouds—black as coal and ready to pour.

तुम्हें बादलों को देखना चाहिए था—**कोयले जैसे काले** और बरसने को तैयार।