"blabbering" in Spanish
Definition
Hablar mucho de manera tonta o molesta, a menudo sin pensar o sin contenido importante.
Usage Notes (Spanish)
Es informal y a veces se usa con tono infantil o crítico. Indica que alguien habla demasiado o de cosas sin importancia. Suele tener un matiz negativo; parecido a 'parloteando' o 'charlando'. Se utiliza cuando alguien molesta hablando sin parar.
Examples
The children were blabbering in the back seat.
Los niños estaban **parloteando** en el asiento trasero.
He keeps blabbering during class.
Él sigue **parloteando** durante la clase.
Please stop blabbering and listen.
Por favor, deja de **parlotear** y escucha.
She started blabbering about her weekend as soon as she arrived.
Ella empezó a **parlotear** sobre su fin de semana apenas llegó.
I couldn't concentrate with all that blabbering going on.
No podía concentrarme con tanto **parloteo**.
You’re blabbering again—what’s your point?
Estás **parloteando** otra vez—¿cuál es tu punto?