"birdland" in Bengali

• বার্ডল্যান্ড

Definition

‘Birdland’ সাধারণত নিউ ইয়র্ক সিটির একটি বিখ্যাত জ্যাজ ক্লাবের নাম, অথবা কাব্যিকভাবে পাখিদের কল্পলোক বোঝাতে ব্যবহার করা হয়।

Usage Notes (Bengali)

জ্যাজ ক্লাব হিসেবে ব্যবহারে 'Birdland' নামটি অপরিবর্তিত থাকেই; অনুবাদ করা হয় না। কবিতার ক্ষেত্রে 'Birdland' বলতে পাখির স্বর্গীয় স্থান বোঝাতে পারে, তবে বাংলায় এটি খুব কম ব্যবহৃত।

Examples

Have you ever been to Birdland in New York?

তুমি কি কখনও নিউ ইয়র্কের **বার্ডল্যান্ড**-এ গেছো?

Many jazz legends played at Birdland.

অনেক জ্যাজ কিংবদন্তি **বার্ডল্যান্ড**-এ পরিবেশনা করেছিলেন।

The band is going to perform at Birdland tonight.

ব্যান্ডটি আজ রাতে **বার্ডল্যান্ড**-এ পরিবেশন করবে।

For jazz lovers, visiting Birdland feels like a dream come true.

জ্যাজ প্রেমীদের জন্য, **বার্ডল্যান্ড**-এ যাওয়া স্বপ্ন পূরণের মতো।

He wrote a poem about a magical place called Birdland where birds sing all day.

সে একটি জাদুকরী স্থানের ওপর কবিতা লিখেছিল, যার নাম **বার্ডল্যান্ড**, যেখানে সারা দিন পাখিরা গান গায়।

Every Friday, there's a live jazz session at Birdland that's packed with music fans.

প্রতি শুক্রবার **বার্ডল্যান্ড**-এ সরাসরি জ্যাজ সেশন হয় যেটা সংগীতপ্রেমীদের ভরে যায়।