"birches" in Arabic

• أشجار البتولا

Definition

أشجار البتولا هي أشجار نحيلة ذات لحاء أبيض وأغصان رفيعة، توجد غالباً في المناطق الباردة.

Usage Notes (Arabic)

'Birches' هو جمع 'birch'. غالبًا ما يُستخدم للإشارة إلى تجمعات من الأشجار أو غابات، خاصة في السياق الأدبي أو الشعري. من العبارات الشائعة: 'stand of birches', 'silver birches'. لا تخلط مع مادة الخشب (birch wood) أو الفعل القديم 'to birch'.

Examples

The forest is full of birches.

الغابة مليئة بـ**أشجار البتولا**.

I saw many birches near the river.

رأيت العديد من **أشجار البتولا** قرب النهر.

Birches have white bark.

لـ**أشجار البتولا** لحاء أبيض.

A gentle breeze made the birches sway softly.

نسيم خفيف جعل **أشجار البتولا** تتمايل بلطف.

In autumn, the leaves of the birches turn golden yellow.

في الخريف، تتحول أوراق **أشجار البتولا** إلى اللون الأصفر الذهبي.

Many poets write about the beauty of birches in spring.

يكتب العديد من الشعراء عن جمال **أشجار البتولا** في الربيع.