"biracial" in Bengali

• দ্বি-জাতিগত
• দুইটি জাতিগত (বাবা-মা বিষয়ক)

Definition

এটি এমন একজন ব্যক্তিকে বোঝায়, যার বাবা-মা দুইটি আলাদা জাতিগোষ্ঠী থেকে এসেছেন। এটি দুইটি জাতি বা জাতিগোষ্ঠীর সঙ্গে সম্পর্কিত বিষয়েও ব্যবহৃত হয়।

Usage Notes (Bengali)

মার্কিন যুক্তরাষ্ট্র ও অন্যান্য বহুমাত্রিক সমাজে প্রায়ই ব্যবহৃত হয়। 'multiracial' একাধিক জাতিকে বোঝায়, যখন দ্বি-জাতিগত দুইটি জাতি বুঝায়। প্রায়শই পরিচয়, পরিবার অথবা জনগণনা সম্পর্কিত প্রসঙ্গে ব্যবহৃত হয়।

Examples

Her mother is Black and her father is White, so she is biracial.

তার মা কৃষ্ণাঙ্গ এবং তার বাবা শ্বেতাঙ্গ, তাই সে **দ্বি-জাতিগত**।

The school celebrates its biracial students every year.

স্কুলটি প্রতি বছর তাদের **দ্বি-জাতিগত** শিক্ষার্থীদের উদযাপন করে।

He grew up in a biracial family.

সে **দ্বি-জাতিগত** পরিবারে বড় হয়েছে।

As a biracial person, she often answers questions about her background.

একজন **দ্বি-জাতিগত** ব্যক্তি হিসেবে, সে প্রায়ই তার পটভূমি নিয়ে প্রশ্নের উত্তর দেয়।

He writes about growing up biracial in a small town.

সে একটি ছোট শহরে **দ্বি-জাতিগত** হিসেবে বেড়ে ওঠা নিয়ে লেখে।

The movie explores the challenges of biracial identity in modern society.

ছবিটিতে আধুনিক সমাজে **দ্বি-জাতিগত** পরিচয়ের চ্যালেঞ্জগুলো দেখানো হয়েছে।