"biomechanical" in Japanese

• 生体力学的

Definition

生物の筋肉や関節、骨などに力がどのように働くかを研究する分野や、その仕組みに関係していること。

Usage Notes (Japanese)

科学、医療、スポーツ工学の分野でよく使われる言葉です。「biomechanical analysis」「biomechanical studies」などの語と組み合わされます。日常会話ではあまり使いません。

Examples

The doctor used biomechanical principles to study the athlete's movement.

医師はアスリートの動きを研究するために**生体力学的**な原理を使った。

Biomechanical analysis helps improve running technique.

**生体力学的**分析はランニング技術の向上に役立つ。

Robots can be designed using biomechanical systems.

ロボットは**生体力学的**システムを用いて設計することができる。

Some prosthetic arms use biomechanical sensors to mimic natural movement.

一部の義手は自然な動きを模倣するために**生体力学的**センサーを使う。

Understanding biomechanical forces is key in designing safer cars.

より安全な車を設計するには**生体力学的**な力の理解が重要だ。

She's publishing a paper on biomechanical modeling of the human spine.

彼女は人間の脊椎の**生体力学的**モデリングについて論文を発表する予定だ。