"bigheaded" in Spanish
Definition
Si alguien es bigheaded, piensa demasiado bien de sí mismo y actúa como si fuera más importante o mejor que los demás.
Usage Notes (Spanish)
Este es un adjetivo informal y, a menudo, negativo. Se usa para criticar la actitud de alguien. Es similar a 'arrogante', pero más coloquial. Común en frases como 'no seas bigheaded'.
Examples
Don't be bigheaded about your success.
No seas **presumido** por tu éxito.
People say he's bigheaded, but he works hard.
La gente dice que es **presumido**, pero trabaja duro.
She became bigheaded after winning the prize.
Se volvió **creída** después de ganar el premio.
I can't stand how bigheaded he gets when people compliment him.
No soporto lo **creído** que se pone cuando le halagan.
You don’t have to be bigheaded just because you did well.
No tienes que ser **presumido** solo porque te fue bien.
After the interview, he was a bit bigheaded, thinking he'd nailed it.
Después de la entrevista, estaba un poco **creído**, pensando que lo había hecho perfecto.