"bibbs" in Japanese

• 屋外蛇口
• ホースビブ（配管用語）

Definition

「ビブズ」は建物の外側に設置されるホース接続用の蛇口を指す配管の専門用語です。バケツを満たしたりホースをつなぐ時などに使います。

Usage Notes (Japanese)

日常会話ではあまり使われず、専門家や業者の間で使われます。「屋外蛇口」や「外部水栓」と言うことが多いです。

Examples

The plumber fixed all the bibbs around the house.

配管工が家の周りのすべての**屋外蛇口**を修理しました。

We attach the hose to one of the bibbs in the garden.

庭のどれかの**屋外蛇口**にホースをつなぎます。

Both bibbs are leaking and need to be replaced.

両方の**屋外蛇口**が水漏れしているので交換が必要です。

If your bibbs freeze in winter, they can burst and flood your basement.

冬に**屋外蛇口**が凍ると、破裂して地下室が水浸しになることがあります。

We always shut off the bibbs before the first freeze to avoid problems.

問題を避けるため最初の寒波が来る前に必ずすべての**屋外蛇口**を閉めます。

The inspector checked all the bibbs during the home inspection.

検査員は住宅検査の際にすべての**屋外蛇口**を確認しました。