"bhisti" in Turkish
Definition
Bhisti, Hindistan'da genellikle deri tulum kullanarak su taşıyan geleneksel su taşıyıcısıdır. Özellikle şebeke suyu olmayan bölgelerde önemli bir rol oynar.
Usage Notes (Turkish)
'Bhisti' kelimesi tarihî veya edebi bağlamlarda kullanılır; modern su işçileri için kullanılmaz. Genellikle eski Hindistan'la ilgili hikayelerde geçer.
Examples
The bhisti brought water to the villagers every morning.
**Bhisti** her sabah köylülere su getirirdi.
A bhisti uses a leather bag to carry water.
**Bhisti** su taşımak için deri torba kullanır.
Many stories mention the helpful bhisti in old Indian towns.
Pek çok hikâyede eski Hint kasabalarındaki yardımsever **bhisti** anılır.
Back in the day, a bhisti was always ready with fresh water during festivals.
Eskiden, festivallerde her zaman taze suyu hazır eden bir **bhisti** olurdu.
Have you read that story about a brave bhisti who saved a child from a fire?
Yangını söndürüp bir çocuğu kurtaran cesur **bhisti** hakkında o hikâyeyi okudun mu?
These days, you rarely see a bhisti because most places have piped water.
Artık çoğu yerde su hattı olduğu için **bhisti** pek görülmez.