"beyond your years" in Hindi

• आपकी उम्र से आगे
• उम्र से ज़्यादा परिपक्व

Definition

अगर किसी को 'आपकी उम्र से आगे' कहा जाए, तो इसका मतलब है कि उसमें ऐसी समझ या परिपक्वता है जो उसकी उम्र के लोगों में आमतौर पर नहीं देखी जाती।

Usage Notes (Hindi)

अक्सर बच्चों या युवाओं की समझ या परिपक्वता की तारीफ के लिए कहते हैं। आम तौर पर सकारात्मक होता है, जैसे 'wise beyond your years' या 'mature beyond your years'। शारीरिक क्षमताओं के लिए नहीं कहते।

Examples

She is wise beyond her years.

वह अपनी उम्र से **आगे समझदार** है।

Your ideas are beyond your years.

आपके विचार **आपकी उम्र से आगे** हैं।

People say he is mature beyond his years.

लोग कहते हैं कि वह **अपनी उम्र से ज्यादा परिपक्व** है।

You have insights beyond your years—where did you learn all this?

आपकी समझ **आपकी उम्र से आगे** है—ये सब आपने कहाँ सीखा?

She handles tough situations beyond her years.

वह मुश्किल हालातों को **अपनी उम्र से आगे** संभाल लेती है।

Even as a kid, his interests were beyond his years.

यहाँ तक कि बचपन में भी, उसकी रुचियाँ **उसकी उम्र से आगे** थीं।