"beyond your means" in Hindi

• आपकी हैसियत से ज़्यादा

Definition

ऐसा खर्च करना या करना जो आपकी आर्थिक सामर्थ्य से बाहर हो।

Usage Notes (Hindi)

आम तौर पर वित्तीय संदर्भ में इस्तेमाल होता है; आम वाक्य जैसे 'live beyond your means' बहुत चलते हैं। इसमें जोखिम या अस्थिरता की भावना होती है। पैसे के अलावा अन्य संसाधनों पर भी बोल सकते हैं।

Examples

You should not spend beyond your means.

आपको **अपनी हैसियत से ज़्यादा** खर्च नहीं करना चाहिए।

They are living beyond their means.

वे **अपनी सामर्थ्य से ज़्यादा** जीवन जी रहे हैं।

Buying that car is beyond your means right now.

अभी उस कार को खरीदना **आपकी हैसियत से ज़्यादा** है।

If you keep using your credit card like that, you'll end up way beyond your means.

अगर ऐसे ही क्रेडिट कार्ड चलाया तो बहुत **अपनी हैसियत से ज़्यादा** हो जाएगा।

Sometimes people go beyond their means just to impress others.

कई बार लोग दूसरों को प्रभावित करने के लिए **अपनी हैसियत से ज़्यादा** चले जाते हैं।

Traveling overseas every year might be beyond your means unless you plan carefully.

अगर योजना ठीक से नहीं करें, तो हर साल विदेश यात्रा करना **आपकी हैसियत से बाहर** हो सकता है।