"beyond me" in Turkish
anlayamıyorumbenim aklım ermiyor
Definition
Anlayamadığınız, açıklayamadığınız veya sizin için fazlasıyla karmaşık ya da tuhaf olan bir şey.
Usage Notes (Turkish)
Gündelik konuşmada 'anlayamıyorum' diye söylenir. Karmaşık, anlaşılmaz, mantıksız şeylere kullanılır. Fiziksel yetenek için uygun değildir.
Examples
Math is beyond me.
Matematik **anlayamıyorum**.
Why he said that is beyond me.
Neden bunu söyledi, **anlayamıyorum**.
This new phone is just beyond me.
Bu yeni telefon **benim aklım ermiyor**.
It’s beyond me how they finished so fast.
Nasıl bu kadar çabuk bitirdiler, **anlayamıyorum**.
All this legal jargon is just beyond me.
Bu hukuki terimlerin hepsi **anlayamıyorum**.
Honestly, why anyone would lie about that is beyond me.
Açıkçası, birinin böyle bir konuda neden yalan söyleyeceğini **anlayamıyorum**.