"bey" in Portuguese (BR)
Definition
Um antigo título turco de respeito, usado para governantes, altos funcionários ou líderes no Império Otomano, semelhante a 'senhor' ou 'chefe'.
Usage Notes (Portuguese (BR))
'Bey' é bastante histórico e aparece em contextos sobre história ou literatura otomana. No turco moderno, ainda pode ser usado como um sufixo educado após nomes masculinos. Não é comum no inglês diário.
Examples
A bey was an important leader in the Ottoman Empire.
Um **bei** era um líder importante no Império Otomano.
The bey ruled over his small region.
O **bei** governava sua pequena região.
Many people respected the bey for his fairness.
Muitas pessoas respeitavam o **bei** por sua justiça.
During our history lesson, we learned about the role of a bey in society.
Na aula de história, aprendemos sobre o papel do **bei** na sociedade.
Even today in Turkey, you might hear someone addressed as 'Ahmet Bey' as a sign of respect.
Até hoje na Turquia, você pode ouvir alguém ser chamado de 'Ahmet **Bey**' como sinal de respeito.
The museum displayed an old letter addressed to the local bey.
O museu exibia uma carta antiga endereçada ao **bei** local.