"better place" in Indonesian
Definition
Ungkapan ini berarti tempat yang lebih baik dari sebelumnya, bisa bermakna harfiah maupun kiasan tentang kehidupan yang lebih baik, atau tempat damai setelah meninggal.
Usage Notes (Indonesian)
Sering dipakai dalam frasa 'make the world a better place'. Juga bisa sebagai ungkapan bahwa seseorang sudah meninggal ('di tempat yang lebih baik'). Arti bisa harfiah atau kiasan sesuai konteks.
Examples
We all want to live in a better place.
Kita semua ingin tinggal di **tempat yang lebih baik**.
The city built a park to make it a better place.
Kota membangun taman agar menjadi **tempat yang lebih baik**.
I hope our world becomes a better place.
Saya berharap dunia kita menjadi **tempat yang lebih baik**.
After years of struggle, she finally felt she was in a better place.
Setelah bertahun-tahun berjuang, akhirnya dia merasa berada di **tempat yang lebih baik**.
He passed away last night; I like to think he's in a better place now.
Dia meninggal tadi malam; saya suka berpikir dia sekarang berada di **tempat yang lebih baik**.
Volunteering helps make the community a better place for everyone.
Menjadi relawan membantu membuat komunitas menjadi **tempat yang lebih baik** untuk semua orang.