"better place" in Chinese (Simplified)

• 更好的地方

Definition

“Better place” 通常指更好、更理想的地方。既可以字面理解为实际的地点，也可以用于比喻，比如让世界变得更好，或委婉地指某人去世。

Usage Notes (Chinese (Simplified))

经常用在“make the world a better place”这样的表达里。也常用作“他去了更好的地方”，委婉表达某人去世。含义取决于上下文，可指实际地点或美好愿景。语气大都正面积极。

Examples

We all want to live in a better place.

我们都想住在一个**更好的地方**。

The city built a park to make it a better place.

城市建了一个公园，让这里变成**更好的地方**。

I hope our world becomes a better place.

我希望我们的世界成为**更好的地方**。

After years of struggle, she finally felt she was in a better place.

多年来的努力后，她终于觉得自己到了一个**更好的地方**。

He passed away last night; I like to think he's in a better place now.

他昨晚去世了；我愿相信他现在在一个**更好的地方**。

Volunteering helps make the community a better place for everyone.

做志愿者有助于让社区成为大家的**更好的地方**。