"better hit the road" in Hindi
Definition
एक अनौपचारिक तरीका है यह कहने का कि आपको जाना है या यात्रा शुरू करनी है, अक्सर तब बोला जाता है जब घर लौटना या कहीं निकलना हो।
Usage Notes (Hindi)
बहुत अनौपचारिक है, दोस्तों या परिवार के साथ बातचीत में प्रयोग करें। आमतौर पर तभी कहते हैं जब खुद निकलने वाले हों। औपचारिक परिस्थियों में न कहें।
Examples
I better hit the road before it gets dark.
अंधेरा होने से पहले **मुझे निकलना चाहिए**।
It's getting late, I better hit the road.
देर हो रही है, **मुझे अब निकलना चाहिए**।
We better hit the road if we want to avoid traffic.
अगर ट्रैफिक से बचना है तो **हमें अब निकलना चाहिए**।
Alright, I better hit the road—thanks for having me over!
ठीक है, **मुझे निकलना चाहिए**—मिलने के लिए धन्यवाद!
I could stay all night, but I better hit the road—work in the morning.
मैं पूरी रात रुक सकता था, लेकिन **मुझे अब निकलना चाहिए**—कल सुबह मुझे काम है।
Looks like rain’s coming—we better hit the road soon.
लगता है बारिश होगी—**हमें जल्दी निकलना चाहिए**।