"betas" in Japanese

ベータ版

Definition

「ベータ版」とは、正式リリース前にユーザー向けに提供されるソフトウェアの試験段階のバージョンを指します。

主にITやソフトウェア分野で使われ、「ベータテスト」「オープンベータ」などの表現があります。日常会話ではあまり使いません。

Many software companies release betas for users to try before the official launch.

多くのソフトウェア会社が、公式リリース前にユーザー向けに**ベータ版**を公開します。

I downloaded the latest betas of my favorite app.

お気に入りのアプリの最新**ベータ版**をダウンロードしました。

Some betas may still have bugs or errors.

一部の**ベータ版**には、まだバグやエラーが残っていることがあります。

We tested several betas before deciding on the final design.

最終デザインを決める前に、いくつかの**ベータ版**をテストしました。

Those old betas had so many cool features that never made it into the real thing.

昔の**ベータ版**には、正式版に入らなかったクールな機能がたくさんありました。

Joining betas lets you see and influence new features early.

**ベータ版**に参加すれば、新機能を早めに見たり意見を伝えたりできます。