"besmirch" in Korean

더럽히다(명예를)훼손하다(평판을)

Definition

누군가의 명예나 평판을 상하게 하거나 흠집내는 것, 주로 나쁜 말을 해서 그렇다.

'besmirch'는 평판이나 명예를 훼손하는 상황에 사용하며 실제 더러움에는 쓰지 않습니다. 'besmirch one’s name/reputation'과 같이 사용됩니다. 일상회화보다는 글이나 공식적인 문맥에서 자주 보입니다.

The rumor could besmirch her good reputation.

그 소문이 그녀의 좋은 평판을 **더럽힐** 수 있다.

Please do not besmirch his name without evidence.

증거 없이 그의 이름을 **더럽히지** 마세요.

They tried to besmirch his honor.

그들은 그의 명예를 **더럽히려고** 했다.

Don’t let one mistake besmirch your entire career.

한 번의 실수로 경력이 모두 **더럽혀지지** 않도록 하세요.

Gossip is quick to besmirch even the most respected people.

소문은 가장 존경받는 사람도 금방 **더럽힐** 수 있다.

He felt that the article unfairly besmirched his character.

그는 그 기사가 자신의 인격을 부당하게 **더럽혔다고** 느꼈다.