"besiege" in Korean

포위하다몰려들다

Definition

어떤 장소를 군대 등으로 둘러싸서 항복하게 만드는 것. 또한, 요청이나 질문이 쇄도하여 압박하는 상황도 의미함.

'포위하다'는 공식적, 문어체에서 자주 쓰이며 주로 군사적 맥락에서 사용됨. 비유적으로 '질문/요청에 시달리다'라는 뜻으로도 쓴다.

The army besieged the city for three weeks.

군대가 3주 동안 그 도시를 **포위했다**.

The castle was besieged by enemy forces.

성은 적군에 의해 **포위되었다**.

They tried to besiege the fort but failed.

그들은 요새를 **포위하려고** 했으나 실패했다.

After the news broke, reporters besieged her house for days.

뉴스가 보도된 후 기자들이 며칠 동안 그녀의 집을 **몰려들었다**.

Fans besieged the singer with requests for autographs.

팬들이 사인 요청으로 그 가수를 **몰려들었다**.

During the sale, the shop was besieged by bargain hunters.

세일 기간에 가게가 손님들로 **몰려들었다**.