"bereft" in Korean
상실한허전한상심한
Definition
중요한 것을 잃었거나 큰 상실 이후에 깊은 슬픔과 공허함을 느끼는 상태를 뜻합니다.
Usage Notes (Korean)
이 단어는 주로 문어체에서 쓰이며, 'bereft of'와 같이 중요하거나 필수적인 것이 부족함을 나타냅니다. 강한 상실감이나 허전함을 표현할 때 사용됩니다.
Examples
He felt bereft after his dog died.
그는 자신의 개가 죽은 후 완전히 **상실한** 기분을 느꼈다.
The house looked bereft without any furniture.
가구가 하나도 없으니 집이 완전히 **허전한** 느낌이었다.
She was bereft of hope after hearing the news.
그 소식을 듣고 그녀는 희망이 완전히 **상실한** 상태가 되었다.
He stared at the empty chair, looking utterly bereft.
그는 빈 의자를 바라보며 완전히 **상실한** 표정을 지었다.
Many felt bereft when the beloved teacher retired.
많은 사람이 사랑받던 선생님이 은퇴하자 **상실한** 마음을 느꼈다.
Without his old friends, he found himself completely bereft in the new city.
옛 친구들이 없는 새로운 도시에서 그는 완전히 **허전한** 기분을 느꼈다.