"bequest" in Bengali

• উইলবদ্ধ অনু্যগ্রহ
• উত্তরাধিকার (আইনী)

Definition

কেউ মারা যাওয়ার পর তার উইল অনুযায়ী কারো নামে যা সম্পদ, অর্থ বা সম্পত্তি রেখে যান, সেটি উইলবদ্ধ অনু্যগ্রহ বা উত্তরাধিকার। সাধারণত আইনী প্রক্রিয়ায় ব্যবহৃত হয়।

Usage Notes (Bengali)

মূলত আইনী বা আনুষ্ঠানিক প্রসঙ্গে ব্যবহৃত হয়; 'make a bequest' হলে কাউকে উইলে কিছু দান করার অর্থ, আর 'receive a bequest' মানে উইল থেকে কিছু পাওয়া। স্বাভাবিক উপহার বা সাধারণ উত্তরাধিকার নয়।

Examples

My grandmother left me a bequest in her will.

আমার দাদি তার উইলেও আমাকে **উইলবদ্ধ অনু্যগ্রহ** দিয়েছিলেন।

The museum received a large bequest from a local family.

সংগ্রহশালাটি একটি স্থানীয় পরিবার থেকে বড় একটি **উইলবদ্ধ অনু্যগ্রহ** পেয়েছে।

John used his bequest to buy a new house.

জন তার **উইলবদ্ধ অনু্যগ্রহ** দিয়ে একটি নতুন বাড়ি কিনেছে।

She was surprised to find out about the bequest after her uncle passed away.

তার কাকা মারা যাওয়ার পর **উইলবদ্ধ অনু্যগ্রহ** পেয়ে সে অবাক হয়েছিল।

The lawyer explained the details of the bequest to the family.

আইনজীবী পরিবারের কাছে **উইলবদ্ধ অনু্যগ্রহ**-এর বিস্তারিত ব্যাখ্যা করলেন।

Thanks to a generous bequest, the university was able to build a new library.

একটি উদার **উইলবদ্ধ অনু্যগ্রহ**-এর জন্য বিশ্ববিদ্যালয়টি একটি নতুন গ্রন্থাগার নির্মাণে সক্ষম হয়েছিল।