"benevolent" in Korean
Definition
자비로운 사람은 친절하고 관대하며 다른 사람을 돕고자 하는 마음을 가진 사람입니다. 또한 다른 사람을 위해 선을 행하는 행동이나 조직에도 사용됩니다.
Usage Notes (Korean)
'자비로운'은 격식 있고 긍정적인 의미로, 'benevolent organization', 'benevolent smile'과 같이 자주 쓰입니다. 주로 글이나 기부, 봉사와 관련된 맥락에서 사용하며, 'malevolent'(악의적인)과 반대입니다.
Examples
The benevolent teacher always helped her students after class.
**자비로운** 선생님은 항상 수업이 끝난 후 학생들을 도와주셨다.
A benevolent organization donated food to the homeless.
**자비로운** 단체가 노숙자들에게 음식을 기부했다.
He gave her a benevolent smile when she was sad.
그는 그녀가 슬플 때 **자비로운** 미소를 지어주었다.
Everyone knew the CEO as a benevolent leader who cared about his staff.
모두가 그 CEO를 직원들을 챙기는 **자비로운** 리더로 알고 있었다.
That was a truly benevolent gesture—you made her day much better.
정말로 **자비로운** 행동이었어—네가 그녀의 하루를 훨씬 더 좋게 만들었어.
People admire him because of his benevolent nature and willingness to help anyone.
사람들은 그의 **자비로운** 성격과 누구에게나 도와주려는 태도 때문에 그를 존경한다.