"benefit by" in Japanese
〜によって利益を得る
Definition
何かから利益や向上を得ること。ある行動や出来事、状況によって人やグループが良い影響を受ける時に使います。
Usage Notes (Japanese)
“Benefit by”の後には名詞や-ing形の動詞(例: "benefit by moving")が多く続きます。ややフォーマルでイギリス英語的ですが、アメリカ英語では"benefit from"がよく使われます。"Profit by"は主に金銭的利益に使います。
Examples
You can benefit by eating healthy foods.
健康的な食べ物を食べて**利益を得ることが**できます。
Children benefit by reading every day.
子供たちは毎日読むことで**利益を得ます**。
Employees benefit by learning new skills.
従業員は新しいスキルを学んで**利益を得ます**。
I really benefited by taking that online course—it changed how I work.
あのオンラインコースを受けて本当に**利益を得ました**—働き方が変わりました。
Did you benefit by switching to public transport?
公共交通機関に乗り換えて**利益がありましたか**?
Local businesses benefit by supporting each other.
地域のビジネスはお互いに支え合うことで**利益を得ます**。