"benefactors" in Portuguese (PT)
Definition
Pessoas que oferecem ajuda, especialmente apoio financeiro ou ofertas, a outras pessoas ou organizações. Os benfeitores costumam apoiar boas causas ou pessoas necessitadas.
Usage Notes (Portuguese (PT))
Normalmente formal. Muito usado em contextos de caridade e bolsas ('generosos benfeitores', 'benfeitores fundadores'). Não confundir com 'patrocinadores', que podem esperar algo em troca; 'benfeitor' implica doação desinteressada.
Examples
The hospital was built thanks to generous benefactors.
O hospital foi construído graças a generosos **benfeitores**.
Scholarships are often provided by benefactors.
As bolsas de estudo são muitas vezes oferecidas por **benfeitores**.
The museum honored its oldest benefactors with a ceremony.
O museu homenageou os seus antigos **benfeitores** com uma cerimónia.
Several wealthy benefactors helped the school expand its library last year.
Vários **benfeitores** ricos ajudaram a escola a expandir a biblioteca no ano passado.
Without these benefactors, many students wouldn’t have access to education.
Sem estes **benfeitores**, muitos alunos não teriam acesso à educação.
The new community center bears the names of its biggest benefactors on a plaque.
O novo centro comunitário tem numa placa os nomes dos seus maiores **benfeitores**.