"bended" in Urdu
Definition
’مڑا ہوا‘ کسی چیز کے ایسے ہونے کو کہتے ہیں جو سیدھی نہ ہو بلکہ زاویے یا خم میں ہو۔ یہ ’bent‘ کی پرانی یا ادبی شکل ہے۔
Usage Notes (Urdu)
عام طور پر انگریزی میں 'bent' استعمال ہوتا ہے؛ 'bended' صرف شاعری، ادب یا چند جملوں ('on bended knee') میں ملتا ہے۔ روزمرہ میں 'bent' کہنا چاہیے۔
Examples
He walked on bended legs after the accident.
حادثے کے بعد وہ **مڑے ہوئے** پیروں پر چل رہا تھا۔
She picked up the coin from the ground with a bended back.
اس نے **مڑی ہوئی** کمر کے ساتھ زمین سے سکہ اٹھایا۔
The stick lay on the path, thin and bended.
چھڑی راستے پر پڑی ہوئی تھی، پتلی اور **مڑی ہوئی**۔
He asked for forgiveness on bended knee.
اس نے **مڑے ہوئے** گھٹنے پر معافی مانگی۔
Sometimes, traditions are observed on bended knee as a sign of respect.
کبھی کبھار روایات **مڑے ہوئے** گھٹنے پر بطور عزت ادا کی جاتی ہیں۔
The metal bar remained bended even after several attempts to straighten it.
کئی بار سیدھا کرنے کی کوشش کے بعد بھی دھات کی بار **مڑی ہوئی** ہی رہی۔