"belong with" in Portuguese (PT)
Definition
Estar no local, grupo ou relação certos com algo ou alguém; usado para pessoas ou coisas que combinam de forma natural.
Usage Notes (Portuguese (PT))
Utilizado para indicar quando algo ou alguém está com quem ou onde deveria estar, expressando encaixe, não propriedade. Bastante usado em contextos emocionais ou musicais, como "You belong with me".
Examples
These keys belong with the kitchen drawer.
Essas chaves **pertencem ao** gavetão da cozinha.
That missing puzzle piece belongs with the others.
Aquela peça em falta **pertence ao** resto do puzzle.
He doesn't belong with that group of kids.
Ele não **pertence ao** grupo dessas crianças.
You really belong with someone who makes you happy.
Deves mesmo **estar com** alguém que te faz feliz.
Those shoes definitely don't belong with that outfit.
Aqueles sapatos definitivamente não **combinam com** essa roupa.
No matter what happens, I feel like I belong with you.
Não interessa o que aconteça, sinto que **devo estar contigo**.