"bellyaches" in Japanese
腹痛不満(口語)
Definition
「bellyaches」はお腹の痛み、または誰かが何かについてずっと不満を言うこと(口語的)を指します。
Usage Notes (Japanese)
この単語は口語的で、相手の文句や愚痴に使われます。「stop your bellyaches」で不満을やめるよう促す表現です。フォーマルな場では避けましょう。
Examples
My little brother often gets bellyaches after eating too much candy.
弟はお菓子を食べ過ぎるとよく**腹痛**を起こします。
Sometimes children pretend to have bellyaches to skip school.
子供たちは学校を休みたい時に**腹痛**のふりをすることがあります。
He gets bellyaches if he eats spicy food.
彼は辛い物を食べると**腹痛**を起こします。
Stop your bellyaches and help us clean up!
**不満**はやめて、一緒に掃除を手伝って!
The meeting was just a bunch of bellyaches about the new rules.
その会議は新しいルールへの**不満**ばかりでした。
All you ever do is give me your bellyaches.
あなたはいつも私に**不満**ばかり言う。