"bellyache" in Portuguese (BR)
Definition
Bellyache é uma dor na barriga. Informalmente, 'to bellyache' também significa reclamar ou resmungar muito, principalmente sobre problemas pequenos.
Usage Notes (Portuguese (BR))
Como substantivo, é informal e usado principalmente em conversas. Como verbo ('to bellyache'), é bem coloquial e significa reclamar demais, normalmente sobre coisas pequenas. Expressão comum: 'Stop bellyaching!' Só use com amigos ou em contextos informais.
Examples
My little brother has a bellyache after eating too much candy.
Meu irmãozinho está com **dor de barriga** depois de comer muito doce.
She went home because of a bellyache.
Ela foi para casa por causa de uma **dor de barriga**.
A glass of warm water can sometimes help a bellyache.
Um copo de água morna às vezes pode ajudar na **dor de barriga**.
Stop bellyaching and just do your homework!
Pare de **reclamar** e faça sua lição de casa!
Everyone was bellyaching about the cold weather at the meeting.
Todo mundo estava **reclamando** do frio na reunião.
You always bellyache when you have to get up early.
Você sempre **reclama** quando precisa acordar cedo.