"bellowed" in Portuguese (PT)
Definition
Falou ou gritou com voz muito alta e profunda, geralmente para expressar emoção intensa como raiva ou dor. Também pode ser usado para o som de alguns animais, como um touro a berrar.
Usage Notes (Portuguese (PT))
Palavra de uso mais literário ou dramático; incomum no uso diário. Utilizada para gritos de raiva, dor ou sons de animais grandes. Mais intenso do que 'gritar' ou 'berrar'. Não empregue para situações alegres ou informais em voz alta.
Examples
He bellowed in pain when he broke his leg.
Ele **berrou** de dor quando partiu a perna.
The bull bellowed loudly in the arena.
O touro **berrou** alto na arena.
The teacher bellowed at the noisy students.
A professora **gritou** (em voz alta) para os alunos barulhentos.
"Get out now!" he bellowed, his face red with anger.
"Saiam já!" ele **berrou**, com o rosto vermelho de raiva.
The coach bellowed instructions from the sidelines.
O treinador **berrou** instruções da lateral.
The crowd bellowed as the singer stepped onto the stage.
A multidão **berrou** quando o cantor entrou em palco.