"bellow" in Portuguese (PT)
Definition
Gritar ou fazer um som forte e grave, como uma pessoa zangada ou um animal grande como um touro ou leão.
Usage Notes (Portuguese (PT))
É dramático e expressivo, usado quer para pessoas ('bellow with anger'), quer para animais. Mais intenso que 'shout'. Usado em expressões como 'bellow with rage', 'bellow orders'. Bastante literário, pouco frequente em conversas diárias.
Examples
The lion bellowed loudly in the zoo.
O leão **bramiu** alto no zoológico.
He bellowed orders at his team.
Ele **berrou** ordens à sua equipa.
She heard someone bellow from upstairs.
Ela ouviu alguém **bramir** do andar de cima.
My dad bellowed at me to clean my room, so I couldn't ignore him.
O meu pai **berrou** para eu arrumar o quarto, não consegui ignorá-lo.
The coach bellowed across the field to get everyone's attention.
O treinador **berrou** pelo campo para chamar a atenção de todos.
Suddenly, thunder bellowed in the distance, making everyone jump.
De repente, um trovão **bramiu** ao longe e todos se assustaram.